Auteur : tranquanghai130544

TRẦN QUANG HẢI : Vài dòng về người cô của tôi Trần Ngọc Sương (1925-2017)

Vài dòng về người cô của tôi Trần Ngọc Sương (1925-2017)Tran Quoc Bao·Thứ Tư, 10 tháng 1, 2018

(trích bài viết của nhạc sĩ Trần Quang Hải đăng trong tuần báo Thế Giới Nghệ Sĩ số 153 phát hành ngày 12 tháng 1 năm 2018)

Rất nhiều người biết tới thân phụ tôi (cố GS Trần Văn Khê, 1921-2015) và chú tôi (cố Quái kiệt Trần Văn Trạch, 1924-1994). Nhưng rất ít người biết người cô của tôi Trần Ngọc Sương (em út trong 3 anh em họ Trần, sinh năm 1925, từ trần ngày 25 tháng 12 năm 2017 tại thành phố Montréal, Canada). Tôi không có dịp may gặp cô Ngọc Sương nhiều lần khi ở Saigon lúc tôi còn nhỏ. Chỉ nhớ là vào năm 1949, khi ba tôi lên đường sang Pháp vào tháng 5, tôi được tạm trú ở nhà cô tôi một thời gian ngắn. Lúc đó tôi được nghe cô tôi tập hát ở nhà. Hỏi ra bây giờ mới biết là cô tôi từng lên sân khấu trình diễn và có thâu dĩa than 78 vòng từ 1948 tới 1950 với tên ca sĩ là Ngọc Sương, sau đó đổi tên là Thủy Ngọc. Hai bài hát mà tôi còn nhớ và được nghe cô tôi hát là Chim Chích Chòe (nhạc của Đức Quỳnh) và Thiếu Nữ Việt Nam (nhạc của Lưu Hữu Phước). Cô Ngọc Sương (sinh năm 1925) lớn tuổi hơn các nữ ca sĩ nổi danh thời đó như Mộc Lan (1931), Tâm Vấn (1933), Châu Hà (1933), Kim Tước (1938). Có thể nói cô Ngọc Sương là nữ ca sĩ hiếm ở Saigon trong thời gian 1948-50. Khi lập gia đình, cô tôi rời bỏ sân khấu đóng vai trò người vợ hiền, người mẹ chăm sóc các con. Cô đã có 7 người con – 2 sống ở Pháp, 1 sống ở Mỹ, và 4 sống ở Canada hiện nay.

Kỷ niệm khó quên Khi Saigon không còn nữa, gia đình cô tôi bị phân tán. Sau cùng cô tôi sang định cư ở Canada cho tới ngày trút hơi thở cuối cùng. Năm 1994, cô tôi dự định tổ chức một chương trình đại quy mô với ba anh em họ Trần (Khê – Trạch – Sương) cùng với sự hợp tác của Bạch Yến và tôi. Giấc mộng đó bị ngăn trở khi chú tôi Trần Văn Trạch ngã bịnh tại Paris và từ trần ngày 12 tháng 4 năm 1994 (một tháng trước khi chương trình được khai mạc tại Montréal, Canada, vào ngày 22 tháng 5 năm 1994). Thế là chương trình “Sầm Giang tái ngộ” mất đi sự hiện diện của một quái kiệt mà cô tôi đã cố tìm tài liệu để ghi lại những tiết mục hài hước tiêu biểu của chú tôi từ trước tới nay, đặc biệt là bản “Xổ Số Kiến Thiết Quốc Gia” và những bài nhạc khác “Tai Nạn Tê-lê-phôn”, “Xe Lửa Mùng 5”, v.v… Chương trình được cô tôi tổ chức thành công vào cuối tháng 5, 1994. Chương trình này được em Trịnh Hoàng Diệu đưa lên Youtube toàn bộ “Sầm Giang tái ngộ”: https://www.youtube.com/watch?v=SiL34EfWdNQ

Truyền thống gia đình cô Ngọc Sương được tiếp nối qua giọng hát của cô con gái tên là Hoàng Mộng Thúy Cô Ngọc Sương có một con gái duy nhứt trong số 7 người con. Tên cô con gái là Trịnh Huỳnh Yến, với biệt hiệu đi hát là Hoàng Mộng Thúy (sinh năm 1951). Hoàng Mộng Thúy sang Pháp năm 1974 gặp tôi là anh em cô cậu. Tôi đã đào tạo Hoàng Mộng Thúy thành ca sĩ dân ca qua hai dĩa hát 30cm/33 vòng (Vietnam: tradition du Sud / Trần Quang Hải & Hoàng Mộng Thúy, phát hành năm 1976 tại Paris, và dĩa Musica del Vietnam phát hành tại Milano, xứ Ý vào năm 1978). Sau đó Hoàng Mộng Thúy thành lập gia đình và từ giã lĩnh vực âm nhạc không còn trình diễn với tôi nữa. Năm 2013 tôi có dịp sang Canada, gặp lại cô Ngọc Sương lần cuối cùng. Và năm 2017, trong dịp lễ Giáng Sinh 2017, cô tôi trút hơi thở cuối cùng, mang theo những kỷ niệm riêng và theo gót hai người anh nổi tiếng Trần Văn Khê và Trần Văn Trạch. Paris, Pháp Ngày 9 tháng 1 năm 2018

Bài Viết Của nhà văn Hồ Trường An về Ca Sĩ Ngọc Thủy (tức Cô Trần Ngọc Sương)

Hai anh em Trần Văn Khê và Trần Văn Trạch thuộc giòng giõi âm nhạc ở đất Sầm Giang (Rạch Gầm) thuộc tỉnh Mỹ Tho. Khi hát cho hãng đĩa Oria thì Ông Khê lấy biệt hiệu là Hải Minh (tên ghép của hai cậu con trai của Ông là Trần Quang Hải và Trần Quang Minh). Trần Văn Khê là chồng của bà giáo sư Nguyễn Thị Sương. Cô Sương là thầy dậy môn Anh Văn của nhà văn Kiệt Tấn và tôi khi cả hai ngồi lớp Đệ Thất A trường Cao Tiểu Vĩnh Long. Rồi đó, khi chúng tôi chuyển qua chương trình học ban Thành Chung và ngồi năm Đệ tam niên A thì cô Sương dậy chúng tôi môn Pháp văn. Cô Sương ăn ở với thầy Khê được bốn mặt con, kể theo thứ tự là Trần Quang Hải, Trần Quang Minh, Trần Thị Thủy Tiên và Trần Thị Thủy Ngọc. Giờ đây, Trần Quang Hải và Trần Thị Thủy Ngọc đều trở thành nhà nhạc học lừng danh. Vợ của Hải là nữ danh ca Bạch Yến. Ngoài ra, người em gái út của thầy Khê và anh Trạch là chị Trần Ngọc Sương. Hồi còn con gái, chị hát cho đài Pháp Á, lấy tên cháu gái Thủy Ngọc của mình làm cái nghệ danh cho mình. Nữ ca sĩ Thủy Ngọc có giọng kim cao vút, hát bài “Áng Mây Chiều” của Dương Thiệu Tước thì không chê vào đâu được. Về sau này, con gái của chị Thủy Ngọc tên là Trịnh Quỳnh Yến theo Trần Quang Hải học nhạc và cùng đi trình diễn khắp Âu Châu và Mỹ Châu với Hải. Cô lấy biệt hiệu là Hoàng Mộng Thúy. Cô hát dân ca ba miền thật hay, ngâm thơ rất rựa ràng và cho giọng mình thâu vào dĩa rất nhiều. Tiếc thay, khi cô lấy ông chồng bác sĩ y khoa thì giải nghệ luôn. Sau đó, Trần Quang Hải kết hôn với nữ danh ca Bạch Yến và chính Bạch Yến thay thế Hoàng Mộng Thúy theo Hải đi lưu diễn khắp Âu Mỹ để phổ biến cái đẹp ngành âm nhạc Việt Nam.

Quách Phú Thành lấy lòng Hoài Linh chỉ bằng hai câu hò [Thử Tài Siêu Nhí] Sen Vang Kids

Quách Phú Thành lấy lòng Hoài Linh chỉ bằng hai câu hò [Thử Tài Siêu Nhí] Sen Vang Kids

Sen Vàng Kids


Published on Sep 4, 2016




► Trấn Thành – Mỹ Linh rơi nước mắt: https://youtu.be/kzqpdUdVsLA?t=1935 ❤️ Đây mới thật sự là NAM EM: https://youtu.be/su2VfADrwqc ❤️ Hot Girl hát dân ca cực chất: https://youtu.be/vJCvl7ere_s ►Đăng ký để xem nhiều hơn: https://goo.gl/H3Wkur Thể hiện hai câu hò bằng chất giọng miền tây ngọt lịm trong liên khúc “Lục tỉnh miền tây” cậu bé Quách Phú Thành đã dành số điểm tuyệt đối từ giám khảo Hoài Linh và khiến danh hài phải thừa nhận “chỉ bằng hai câu hò đầu là con đã lấy lòng được chú rồi”. — Thử Tài Siêu Nhí là hành trình tìm kiếm các tài năng nhí của 5 nhân vật đặc biệt: MC Thanh Bạch, nghệ sĩ Thanh Hằng, ca sĩ Đoan Trang, NSƯT Hoài Linh và MC Đại Nghĩa. Chương trình được phát sóng lúc 21h thứ bảy hàng tuần trên kênh THVL1 và phát lại lúc 11h45 chủ nhật trên kênh THVL2. —————————————- + Chương trình thuộc bản quyền của Đài PT-TH Vĩnh Long + Giờ phát sóng: 21h00 Thứ Bảy hàng tuần trên THVL1 + Kênh Youtube chính thức của Đài: http://www.youtube.com/vinhlongTV ► Hành trình văn hóa Việt: https://goo.gl/MOcUKz ► Hành trình văn hóa Việt: https://www.youtube.com/watch?v=ustfL… ► Hành trình văn hóa Việt: https://www.youtube.com/channel/UCQ-W… .

Hoài Linh & Hoài Lâm – Paris By Night 126

Hoài Linh & Hoài Lâm – Paris By Night 126*

Thuý Nga


Premiered Oct 21, 2018




Hoài Linh & Hoài Lâm – Đêm Nghe Điệu Hoài Lang (Vũ Đức Sao Biển) PARIS BY NIGHT 126 – Hành Trình 35 Năm (Phần 1) **Order Bluray: http://thuyngashop.com/pbn-126-hanh-t… **Order DVD: http://thuyngashop.com/pbn-126-hanh-t… **Digital Copies: http://thuynga.com **Retail Store: 1(714) 894-5811 #thuynga #hoailinh #hoailam ©2018 published by Thuy Nga under license **Các video trên Thuy Nga Youtube Channel (http://www.youtube.com/thuynga) đã được đăng ký bản quyền với YouTube. Vui lòng không sao chép, re-upload dưới mọi hình thức. **Mọi hành vi sao chép, re-upload có thể dẫn đến việc tài khoản của bạn bị khóa vĩnh viễn. == FOLLOW THUY NGA PARIS BY NIGHT: ☞ Facebook: https://www.facebook.com/ThuyNgaPBN/ ☞ YouTube: https://www.youtube.com/thuynga/ ☞ Website: http://www.thuyngashop.com

Paris By Night 126 – Hành Trình 35 Năm (Phần 1) Full Program

Paris By Night 126 – Hành Trình 35 Năm (Phần 1) Full Program

Thuy Nga

Ajoutée le 25 déc. 2018 Paris By Night 126 – Hành Trình 35 Năm (Phần 1) 1. Phần Mở Đầu 00:09 2. Tình Yêu Xây Đắp Nhân Gian (Hamlet Trương) Lam Anh, Minh Tuyết, Ngọc Anh, Như Loan, Nguyễn Hồng Nhung, Dương Triệu Vũ, Don Hồ, Bằng Kiều, Trần Thái Hòa, Lương Tùng Quang 4:39 3. Lời Mở Đầu – Nguyễn Ngọc Ngạn, Kỳ Duyên 11:35 4. Hai Vì Sao Lạc (Anh Việt Thu) Thanh Tuyền & Anh Khoa 15:48 5. Nhịp Cầu Tri Âm (Hoài Linh) Như Quỳnh & Trường Vũ 25:32 6. Phỏng Vấn Như Quỳnh & Trường Vũ 31:45 7. Những Câu Chuyện Cũ Mèm (Hồ Tiến Đạt) Khải Đăng 36:06 8. Xin Lỗi (Hồ Tiến Đạt) Hoàng Thúy Vy 40:48 9. Đố Vui Khán Giả voi Don Hồ – Phần thưởng của Tân Hiệp Phát, USIS Group, Phố Xinh, Wellwisse, Sugoi Fucoidan 45:38 10. Hậu Trường Sân Khấu 55:19 11. Lỗi Tại Mưa (Vicky Nhung) Diễm Sương & Như Ý 58:46 12. Đố Vui Khán Giả voi Hương Thủy – Phần thưởng của King Coffee, Beauty Page, Trung Tâm Mua Sắm Sàigòn Nguyễn Kim, Viện Thẩm Mỹ Hạnh Phước, Lover’s Care 1:04:02 13. Bài Không Tên Số 8 (Vũ Thành An) Quang Dũng & Chiều Một Mình Qua Phố (Trịnh Công Sơn) Ý Lan 1:13:07 14. Tình Nghèo Có Nhau (Đài Phương Trang) Hạ Vy & Tuấn Vũ 1:24:30 15. Đêm Nghe Điệu Hoài Lang (Vũ Đức Sao Biển) Hoài Linh & Hoài Lâm 1:32:47 16. Phỏng Vấn Jennifer Chung, President – Forever Beaumore 1:40:07 17. Bảo Tình (Hoàng Trọng, Duy Viêm) Lưu Bích & Nguyễn Hưng 1:45:38 18. Clip Tưởng Niệm (In Memoriam) 1:52:02 19. Phỏng Vấn Marie Tô, Giám Đốc Sản Xuất Thúy Nga Paris By Night 1:55:20 20. Dạ Khúc Nửa Vầng Trăng (Lời Việt: Thái Thịnh) Nguyễn Hồng Nhung & Đan Nguyên 2:01:57 21. Hài Kịch “Của Ai” (Trung Dân) Hoài Linh, Chí Tài, Trung Dân, Quỳnh Hương 2:07:44 22. Đường Tình Đôi Ngã (Ngân Giang) Mai Thiên Vân & Quang Lê 2:48:19 23. Phỏng Vấn Ông Lộc Dương, Tổng Giám Đốc Cty DND Gel 2:56:15 24. Trăng Sơn Cước (Văn Phụng, Văn Khôi) Hà Thanh Xuân & Hoàng Nhung 3:01:35 25. Phỏng Vấn Cô Trần Uyên Phương, Phó Tổng Giám Đốc Tập Đoàn Tân Hiệp Phát 3:06:44 26. Ôm Một Bóng Hình (Dương Khắc Linh) Minh Tuyết & Bằng Kiều 3:10:34 27. Sao Vẫn Tìm Nhau (Trần Lê Quỳnh) Thanh Hà & Don Hồ 3:20:45 28. Look At Yourself (Hoàng Huy Long) Lê Anh Tuấn 3:31:02 29. Cô Đơn Nốt Hôm Nay (Shin Hồng Vịnh) Hoàng Mỹ An 3:34:23 30. Đố Vui Khán Giả với Mạnh Quỳnh – Phần thưởng của Forever Beaumore, Teletron, T’Aime World, Con Gà Trống, Viện Thẩm Mỹ A&A 3:38:14 31. Hài Kịch “Làm Đẹp Cho Đời” (Nguyễn Ngọc Ngạn) Việt Hương, Hoài Tâm, Hương Thủy, Đan Nguyên 3:49:28 32. Phỏng Vấn Ông Nguyễn Bá Thành, Director of Marketing, Teletron Luxury Lifestyle 4:23:45 33. Yêu Hết Con Tim (Nhạc: Vũ Anh Tuấn, Lời: Khúc Lan) Trúc Lam & Trúc Linh 4:27:43 34. Tân cổ “Ngày Tiễn Đưa” (Mạnh Quỳnh) Phi Nhung & Mạnh Quỳnh 4:33:52 35. Phỏng Vấn Phi Nhung & Mạnh Quỳnh 4:40:52 36. Nếu Anh Quên Tất Cả (Trần Lê Quỳnh) Trần Thái Hòa & Ngọc Anh 4:47:18 37. Đắp Mộ Cuộc Tình (Vũ Thanh) Quang Lê, Bằng Kiều, Đan Nguyên 4:57:47 38. Phỏng Vấn Kevin Nguyen, US Sales Manager, King Coffee 5:04:35 39. Supermarket Love Affair – Lynda Trang Đài 5:08:48 40. Touch (Phúc Trường) Dương Triệu Vũ & Lam Anh 5:16:04 41. Đố Vui Khán Giả với Phi Nhung – Phần thưởng của King Coffee, Sifa Fashion, Lông Mi Lashes by Daniel Phú, DND Gel 5:20:31 42. Tình Yêu Muôn Thuở (Lời Việt: Lê Hựu Hà) Như Loan & Lương Tùng Quang 5:30:14 43. Mắt Biếc (Ngô Thụy Miên) Thiên Tôn & Đình Bảo 5:40:37 44. Khúc Hàt Mùa Chiêm (Nhạc: Hoàng Trọng, Lời: Hồ Đình Phương) Như Quỳnh & Hương Thủy 5:48:33 45. Lời Kết – Nguyễn Ngọc Ngạn, Kỳ Duyên 5:53:40 46. Khoảnh Khắc (Trương Quý Hải) Thanh Hà, Minh Tuyết, Nguyễn Hồng Nhung, Lưu Bích, Ngọc Anh 5:57:51 47. Finale 6:02:30 PARIS BY NIGHT 126 – Hành Trình 35 Năm (Phần 1) **Order Bluray: http://thuyngashop.com/pbn-126-hanh-t… **Order DVD: http://thuyngashop.com/pbn-126-hanh-t… **Digital Copies: http://thuynga.com **Retail Store: 1(714) 894-5811 #thuynga#pbn126#hanhtrinh35nam ©2018 published by Thuy Nga under license **Các video trên Thuy Nga Youtube Channel (http://www.youtube.com/thuynga) đã được đăng ký bản quyền với YouTube. Vui lòng không sao chép, re-upload dưới mọi hình thức. **Mọi hành vi sao chép, re-upload có thể dẫn đến việc tài khoản của bạn bị khóa vĩnh viễn. == FOLLOW THUY NGA PARIS BY NIGHT:

Paris By Night 128 – VIP PARTY (Full Program)

Paris By Night 128 – VIP PARTY (Full Program)


Thuy Nga



Sortie le 31 déc. 2018



Paris By Night 128 – VIP PARTY (Full Program)


1. Lời Mở Đầu & Cám Ơn Các Bảo Trợ – Kỳ Duyên & Marie Tô Ngọc Thủy 0:11 2. Dancing All Night – Hoàng Mỹ An 4:24 3. LK Anh Chờ Em Trở Lại (Hoàng Nguyên), Những Bước Chân Âm Thầm (Y Vân, thơ: Kim Tuấn), Nếu Có Yêu Tôi (Trần Duy Đức, thơ: Ngô Tịnh Yên ) Trần Thái Hòa, Thanh Hà, Thiên Tôn 10:18 4. Anh Ơi Nếu Đừng Dang Dở (Hoài Linh) Thanh Tuyền 18:40 5. LK Và Con Tim Đã Vui Trở Lại (Đức Huy) & Hãy Yêu Như Chưa Yêu Lần Nào (Lê Hựu Hà) Hà Trần & Đình Bảo 23:23 6. Hoang Mang (Võ Hoài Phúc) Đăng Vinh *Anh Muốn Em Sống Sao (Chi Dân) Quỳnh Vi *Những Lời Dối Gian (Lời Việt: Minh Tâm) Trịnh Lam 28:39 7. Xót Xa (Tô Thanh Tùng) Tuấn Phước 39:20 8. Giọng Ca Dĩ Vãng (Bảo Thu) Tuấn Phước & Mai Thiên Vân 43:3535 9. LK Nhạc Pháp – Quang Dũng 49:25 10. Nếu Điều Đó Xẩy Ra (Ngọc Châu) Ngọc Anh 58:58 11. Chiều Thương Đô Thị (Song Ngọc) Hương Lan 1:02:16 12. Ơn Em (Từ Công Phụng) Vũ Khanh 1:07:50 13. Một Lần Dang Dở (Nhật Ngân) Hà Thanh Xuân 1:12:26 14. Bên Em Là Biển Rộng (Bảo Chấn) Bằng Kiều & Lam Anh 1:16:17 15. LK Một Thời Đã Xa, 999 Đoá Hồng, Tình Nhạt Phai, Trọn Kiếp Bình Yên – Minh Tuyết & Dương Triệu Vũ 1:21:08 16. Vũ Nữ Thân Gầy (Lời Việt: Phạm Duy) Họa Mi 1:28:52 17. Tình Em Biển Rộng Sông Dài (Thông Đạt) Quang Lê 1:33:42 18. Rêu Phong (Tuấn Khanh) Nguyễn Hồng Nhung 1:37:33 19. LK Ngày Em Đi (Lam Phương) & Hương (Nhật Ngân) Nguyễn Hưng 1:42:15 20. Phải Chi (Song Ngọc) Ý Lan 1:47:29 21. 60 Năm Cuộc Đời (Y Vân) Đan Nguyên 1:53:17 22. Con Tim Thật Thà (Trịnh Nam Sơn) Khánh Hà & Lưu Bích 1:56:25 23. LK Hoang Vắng (Nhạc: Quốc Dũng, Lời: Nguyễn Đức Cường) Don Hồ *Lang Thang (Tuấn Thành) Kỳ Phương Uyên *Trái Tim Lầm Lỡ (Lời Việt: Khúc Lan) Như Loan 2:01:11 24. LK Cỏ Úa (Lam Phương) Diễm Sương *Hãy Đến Với Anh (Trần Tâm) Lương Tùng Quang *Lỗi Tại Mưa (Vicky Nhung) Như Ý *Ngỡ (Khắc Việt) Hợp Ca 2:09:14 #thuynga #parisbynight #vipparty ©2018 published by Thuy Nga under license **Các video trên Thuy Nga Youtube Channel (http://www.youtube.com/thuynga) đã được đăng ký bản quyền với YouTube. Vui lòng không sao chép, re-upload dưới mọi hình thức. **Mọi hành vi sao chép, re-upload có thể dẫn đến việc tài khoản của bạn bị khóa vĩnh viễn. == FOLLOW THUY NGA PARIS BY NIGHT: ☞ Facebook: https://www.facebook.com/ThuyNgaPBN/ ☞ YouTube: https://www.youtube.com/thuynga/ ☞ Website: http://www.thuyngashop.com

ĐẶNG HOÀNH LOAN : Nghệ sĩ cung văn VŨ NGỌC CHÂU

Nghệ sĩ cung văn Vũ Ngọc Châu đã phát biểu và minh họa về nguồn gốc xuất xứ của Hát Văn. Ông nói : »Hát Văn ra đời muộn hơn Ca trù Chèo, Tuồng. Các bậc thầy Hát Văn đã tiếp thu các bài của Chèo, Tuồng, Ca trù rồi biến nó thành các điệu Hát Văn ». Nói đến đâu ông minh họa đến đó. Thật tuyệt với nếu được tiếp xúc nhiều hơn với Nghệ sĩ Cung văn Nguyễn Ngọc Châu. Ông sinh năm 1949 tại Hà Nội. Tôi rất quý mến ông.

VŨ NGỌC CHÂU


ĐẶNG HOÀNH LOAN & VŨ NGỌC CHÂU