Jour : 15 décembre 2018

Thầy Chùa Đàn Guitar Cổ Hay Quá – Vọng Kim Lang, Vọng Cổ 6 Câu Đi Liền

Ken Channel Published on May 18, 2018

				WEBSTAT
		
											
					Hoà tấu VỌNG KIM LANG | NSND VĂN GIỎI và NSND THANH HẢI |Tiếng đờn tri kỷ tri âm
											11 novembre 2019
									
											
					Liên khúc các bài bản nhỏ hơi quảng
											10 novembre 2019
									
											
					Nặng tình xưa Guitare Văn Môn
											8 novembre 2019
									
											
					Biểu diễn ĐCTT tại Nhạc Viện Thượng Hải TQ tháng 7 năm 2013
											7 novembre 2019
									
											
					NSƯT Hải Phượng trổ tài đàn tranh và đàn bầu đầy điêu luyện
											6 novembre 2019
									
											
					FESTIVAL UMBRIA IN VOCE 5 : Laboratorio con TRAN QUANG HAI “OVERTONE SINGING e CANTO DIFONICO”, 9 NOVEMBRE 2019, GUBBIO,UMBRIA, ITALIA
											6 novembre 2019
									
											
					Hòa đờn qua mạng XH: Guitare Văn Môn Tranh NNƯT Trung Dung
											5 novembre 2019
									
											
					Phan Minh Đức ca Vọng cổ 16 câu.
											4 novembre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Cộng Hòa Liên Bang Đức 1999 clip 7 , kết thúc CT
											4 novembre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Cộng Hòa Liên Bang Đức 1999 clip 6
											3 novembre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Cộng Hòa Liên Bang Đức 1999 clip 5
											3 novembre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Cộng Hòa Liên Bang Đức 1999 clip 4
											3 novembre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Cộng Hòa Liên Bang Đức 1999 Clip 3
											2 novembre 2019
									
											
					ANNA MARIA HEFELE & TRAN QUANG HAI participate in the UMBRIA IN VOCE 5 , GUBBIO, ITALY, 3-10 NOVEMBER 2019
											1 novembre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Cộng Hòa Liên Bang Đức 1999 Clip 2
											1 novembre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Cộng Hòa Liên Bang Đức 1999 Clip 1
											31 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip hòa tấu kết chương trình
											30 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip 12 hòa tấu Bát man tấn cống
											30 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức, clip 11 hòa đờn ca Vọng cổ
											30 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip 9 hòa tấu Ngũ đối hạ
											30 octobre 2019
									
											
					UMBRIA IN VOCE : Laboratorio con TRAN QUANG HAI “OVERTONE SINGING e CANTO DIFONICO”, 9 NOVEMBRE 2019, UMBRIA, ITALIA
											29 octobre 2019
									
											
					Article de Johanni Curtet dans la revue  “Cahiers de musiques traditionnelles” : TRAN QUANG HAI : Experimentateur  de l’oralité, 21pages, paru 2019
											29 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức, clip 8 hòa tấu Hoài tình
											29 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức clip 7 hòa đờn ca Phụng hoàng cầu
											29 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip 6 hòa tấu Xàng xê
											29 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip 5 độc tấu guitare VN
											27 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip 4 hòa đờn ca Tây thi vắn
											27 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip 3 hòa ca Dạ cổ hoài lang
											27 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip 2 hòa tấu Liên Nam
											26 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức Clip 1 hòa tấu Lưu thủy trường
											25 octobre 2019
									
											
					Giới thiệu và biểu diễn ĐCTT tại Paris, buổi diễn chính thức, clip 10 hòa tấu Văn thiên tường
											25 octobre 2019
									
											
					CHƯƠNG TRÌNH NGHỆ THUẬT MƯỜNG THEN HỘI TỤ VÀ PHÁT TRIỂN
											24 octobre 2019
									
											
					Nghệ thuật đờn ca tài tử | THKG
											23 octobre 2019
									
											
					01 Lưu thủy trường , đờn cơ bản và nâng cao Văn Môn
											21 octobre 2019
									
											
					CHUYỆN ĐỜI TÔI. NGHỆ NHÂN VĨNH TUẤN
											20 octobre 2019
									
											
					TỨ ĐẠI CẢNH. Dâng hương người đi mở cõi.
											20 octobre 2019
									
											
					PHAN Ý LY GIỚI THIỆU BUỔI BIỂU DIỄN ĐÀN TRANH TẠI HÀ NỘI.
											20 octobre 2019
									
											
					Độc tấu Đàn Tranh Lý tiểu khúc – Song of Dragonfly (Vietnamese Zither Harp Dan Tranh )
											20 octobre 2019
									
											
					ÚT TRÀ ÔN hội ngộ ÚT TRÀ VINH gặp luôn Vua vọng cổ VIỄN CHÂU | TÌNH ANH BÁN CHIẾU
											18 octobre 2019
									
											
					Việt Nam Ơi – Tốp đàn tranh
											17 octobre 2019
									
											
					Đức Anh:  Xây dựng tượng nhạc sĩ Trịnh Công Sơn bên bờ biển Quy Nhơn
											16 octobre 2019
									
											
					Lưu Thuỷ Hành Vân – Hải Phượng đàn tranh. The music of Vietnam.
											15 octobre 2019
									
											
					Tứ đại oán dây đào +NS Văn Môn.
											14 octobre 2019
									
											
					Trăng thu dạ khúc   Guitare sơ cấp Văn Môn
											14 octobre 2019
									
											
					GIÁO SƯ TRẦN VĂN KHÊ- NGƯỜI ĐỒNG HÀNH VỚI CÔNG CUỘC BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ NHÃ NHẠC – ÂM NHẠC CUNG ĐÌNH VIỆT NAM
											14 octobre 2019
									
											
					Du Tu Le Da Ra Di Mai Mai: Radio 900_Dang Khanh_Duong Phuc_Dinh Quang Anh Thai.
											13 octobre 2019
									
											
					DU TỬ LÊ – Trên Cọc Nhọn Trăm Năm – Phần I
											12 octobre 2019
									
											
					Nhà Thơ Du Tử Lê Đã Ra Đi Và 1 Bài Viết Của NS Tuấn Khanh
											11 octobre 2019
									
											
					Tuấn Khanh: NHÀ THƠ DU TỬ LÊ QUA ĐỜI (1942-2019)
											10 octobre 2019
									
											
					Đậu Dung: Cảm thán trào lộng mang tên Xuân Quỳnh, Trịnh Công Sơn, Bùi Xuân Phái
											9 octobre 2019
									
											
					« Ăn sập » Hải Phòng với những quán trứ danh, chỉ « thổ địa » mới biết
											9 octobre 2019
									
											
					Hai điệu xòe trong then Thái
											8 octobre 2019
									
											
					KIM VAN KIEU Le Musical version intégrale Toàn bản nhạc kich
											6 octobre 2019
									
											
					MARK VAN TONGEREN: Catching up with Tran Quang Hai
											6 octobre 2019
									
											
					Đêm Nhạc Tình Khúc Ngô Thụy Miên 01
											6 octobre 2019
									
											
					VƯƠNG ĐẰNG biên soạn: Nhạc sĩ Minh Kỳ – Một đời tài hoa và vắn số
											5 octobre 2019
									
											
					Trần Văn Ngô: TIẾNG VIỆT…KHÔNG KHÓ  DỞ NHƯ HẠCH.
											5 octobre 2019
									
											
					54 DÂN TỘC VIỆT NAM (54 VIETNAMESE ETHNIC GROUPS)
											4 octobre 2019
									
											
					LAM PHƯƠNG & Những Cuộc Tình Vây Quanh | by Nguyễn Ngọc Ngạn
											4 octobre 2019
									
											
					LÊ MINH CHÂU / CA : Hà-Nội / Street food ….
											3 octobre 2019
									
											
					LÊ Minh Châu/Ca: Hà-nội phở !
											3 octobre 2019
									
											
					ÁI VĂN/CA: PHỞ có dấu hỏi không ?
											3 octobre 2019
									
											
					video muon màu cuoc song /Giữ gìn nét âm nhạc truyền thống
											2 octobre 2019
									
											
					Bảo Trang, Hoàng Thùy : NSND Triệu Thủy Tiên – giữ gìn làn điệu hát then trên quê hương xứ Lạng
											1 octobre 2019
									
											
					Practices of Then by Tày, Nùng and Thái ethnic groups in Viet Nam
											1 octobre 2019
									
											
					TRAN QUANG HAI will give a lecture recital « IL CANTO LONTANO », 23 october 2019, at 21:00pm,Cortili di Ago, Ex ospedale S.Agostino di Modena, Italia
											30 septembre 2019
									
											
					Nhà giáo – Nghệ sĩ Nhân dân Vũ Tuấn Đức
											30 septembre 2019
									
											
					Nghệ sĩ Ca trù trẻ Nguyễn Kiều Anh Hát Đò Đưa
											29 septembre 2019
									
											
					THVL | Nhạc kịch Kim Vân Kiều của đạo diễn người Pháp…
											28 septembre 2019
									
											
					CÔNG DIỄN KIM VÂN KIỀU TRUYỆN BẰNG TIẾNG PHÁP | HTV TIN TỨC
											28 septembre 2019
									
											
					Thanh Hiệp  :  Bị nhồi máu cơ tim,NSND Kim Cương cấp cứu
											28 septembre 2019
									
											
					TUOI TRE : Kỳ lạ, độc đáo, hài hước khi ‘Tây’ diễn Kim Vân Kiều
											27 septembre 2019
									
											
					TRAN QUANG HAI ‘s workshop of overtone singing at Festival Umbria in Voce, Italy, 9th november 2019, 13h30-18h30
											26 septembre 2019
									
											
					Trang Uyên : NSƯT Hải Phượng: ‘Những người chơi nhạc sẽ giảm bớt được sự nóng tính, kèn cựa’
											26 septembre 2019
									
											
					Duyên Phận – Đàn Tranh NSƯT Hải Phượng
											26 septembre 2019
									
											
					TRAN QUANG HAI ‘s WORKSHOP of Overtone singing, Festival UMBRIA IN VOCE , ITALY, 𝗦𝗮𝗯𝗮𝘁𝗼 𝟵 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟭𝟵 𝗱𝗮𝗹𝗹𝗲 𝗼𝗿𝗲 𝟭𝟯:𝟯𝟬 𝗮𝗹𝗹𝗲 𝟭𝟴:𝟯𝟬
											25 septembre 2019
									
											
					Torna a Gubbio il “Festival Umbria in Voce” | Sperimentazione, artisti internazionali e la dedica a “Re” Demetrio Stratos
											25 septembre 2019
									
											
					FESTIVAL UMBRIA IN VOCE 2019, ITALY: Tran quang Hai ‘s workshop of overtone singing on November 9th 2019, 13h30-18h30
											25 septembre 2019
									
											
					Thanh Hiệp: Người phổ nhạc Truyện Kiều qua đời
											24 septembre 2019
									
											
					Mai Nhật: Nghệ sĩ Kim Cương bị nhồi máu cơ tim
											23 septembre 2019
									
											
					« Trải chiếu » xẩm nhảy… hiphop
											22 septembre 2019
									
											
					XẨM « QUÊ CHOA » | VÕ HƯƠNG GIANG – MAI TUYẾT HOA | CHUNG KẾT YOUNG HIT YOUNG BEAT – NHÍ TÀI NĂNG
											22 septembre 2019
									
											
					Nhảy Hiphop cùng hát xẩm
											22 septembre 2019
									
											
					TRUNG BẢO -Xẩm Pha beatbox … // Ngô Hồng Quang , Sự kết hợp đặc biệt
											22 septembre 2019
									
											
					Hát xẩm kết hợp Beatbox và Nhảy Hiphop
											22 septembre 2019
									
											
					hát xẩm và hip hop / Street Arts of Past and Present
											22 septembre 2019
									
											
					Nhảy Hiphop cùng hát xẩm
											22 septembre 2019
									
											
					Hát xẩm kết hợp Beatbox và Nhảy Hiphop
											22 septembre 2019
									
											
					Liên Hoan Em Yêu Đàn Tranh lần 2 – 2019/ BẢNG B// NHỊP SỐNG TV
											8 septembre 2019
									
											
					Liên Hoan Em Yêu Đàn Tranh lần 2 năm 2019/ BẢNG A// NHỊP SỐNG TV
											8 septembre 2019
									
											
					BACH YEN & TRAN QUANG HAI , VIETNAM / DREAMS AND REALITY, concert at  MUSEO DI ARTE ORIENTALE CHIOSSONE – ORE 21:00, FESTIVAL MUSICALE DEL MEDITERRANEO, GENOVA, ITALY, 14.09.2019
											21 août 2019
									
											
					Somdet Phra Kanitthathiraj Department of HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn Went to the 45th World Music Council International Conference/ HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn of Thailand attended the 45th  International Council for Traditional Music World Conference Opening  Ceremony on Thursday 11th July 2019 at Chulalongkorn University.
											13 août 2019
									
											
					Giao lưu GS TS Trần Văn Khê
											9 août 2019
									
											
					Hà Tùng Long: Trình UNESCO vinh danh hát Then là di sản văn hoá nhân loại
											6 août 2019
									
											
					JOHN CLEWLEY : A Global Meeting for Music Buffs / 45th ICTM world conference in Bangkok, Thailand , from 11-17 july 2019
											31 juillet 2019
									
											
					Giáo dục Âm nhạc truyền thống cho học sinh – GS. Trần Văn Khê | ĐTMN 130315
											24 juillet 2019
									
											
					Theo TRẦN VĂN CHI :  TRẦN VĂN TRẠCH Người khai sinh ĐẠI NHẠC HỘI TẾT Nói đến Trần Văn Trạch là người ta nhớ đến bài hát XỔ SỐ KIẾN THIẾT QUỐC GIA của ông (Quái kiệt Trần văn Trạch)
											7 juillet 2019
									
											
					WIKIPEDIA : Nhạc cụ người dân tộc thiểu số Việt Nam
											28 juin 2019
									
											
					HTV VẦNG TRĂNG CỔ NHẠC | Có một vầng trăng vừa tròn 18 | VTCN #200
											28 juin 2019
									
											
					Marranzano World Fest 20.06.2019, opening lecture-concert
											21 juin 2019
									
											
					Al via il Marranzano World Fest 2019: il programma completo dell’evento
											21 juin 2019
									
											
					MARRANZANO WORLD FEST from 20 to 23 june 2019, Catania, Sicilia, Italia
											17 juin 2019
									
											
					Trọng Thịnh  : Về đâu Di sản Trần Văn Khê?
											16 juin 2019
									
											
					Đêm tao ngộ TRẦN VĂN KHÊ
											9 juin 2019
									
											
					Gordon’s Great Escape: Vietnam (S02E02) (2011)
											6 juin 2019
									
											
					MARRANZANO WORLD FEST ,CATANIA , SIICLIA, ITALIA , 20-23 June 2019
											5 juin 2019
									
											
					Escale à Angkor, Patrick Kersalé – Khmer harp / Harpe khmère
											5 juin 2019
									
											
					TRẦN VĂN KHÊ – NGƯỜI TRUYỀN LỬA
											4 juin 2019
									
											
					The A’bel and A’reng – Co Tu and Ta Oi Pako peoples of Hue Province, Vietnam
											3 juin 2019
									
											
					Vietnamese Ethnic Instruments (Stone Instrument) – Hero Nup – VYFB Performed in Japan
											3 juin 2019
									
											
					Tiệm mì gốc Hoa 70 năm kéo sợi bằng tay gây nghiện người Sài Gòn
											2 juin 2019
									
											
					[3TB] Cái hay trong nghệ thuật ăn uống của người Việt – GS.TS Trần Văn Khê
											1 juin 2019
									
											
					Trân Quang Hai plays Balinese Genggong at Marranzano World festival in Catania , Oct. 2005
											31 mai 2019
									
											
					Tuyệt Phẩm Trứng Vịt Lộn Nướng Muối Ớt Có 1 Không 2 ở Sài Gòn
											30 mai 2019
									
											
					Đột nhập phim trường lúc tập Chương trình Vầng trăng cổ nhạc 203
											29 mai 2019
									
											
					LÊ MINH HOAN : « TIẾNG ĐỜN NGÂN MÃI »
											27 mai 2019
									
											
					So sánh vị của phở Việt Nam và phở Hàn Quốc / 베트남 쌀국수와 한국 쌀국수 맛 비교
											26 mai 2019
									
											
					L’Empire des saveurs – Le bon goût du Vietnam
											25 mai 2019
									
											
					GS. Trần Quang Hải xúc động cảm tạ thành viên ban tang lễ GS. Trần Văn Khê
											24 mai 2019
									
											
					Incontro con il mio maestro a Torino…/maestro Tran quang hai comes to visit me in Turin and it is a great honor for me …
											23 mai 2019
									
											
					Thùy Trang: Dàn nhạc Seaphony dân tộc, sao không?
											21 mai 2019
									
											
					THANH HIỆP : ngày 29-3-2019, nhạc sư Nguyễn Vĩnh Bảo 101 tuổi) sẽ khai trương hiệu  đàn dân tộc
											20 mai 2019
									
											
					GS Trần Quang Hải thoát chết trong gang tấc – Pr.Tran Quang Hai a échappé de peu à la mort – Prof. Tran Quang Hai escaped death in a narrow way.
											19 mai 2019
									
											
					Mẹ  Việt ở Malaysia trang trí đĩa thức ăn ‘đẹp như tranh’.
											18 mai 2019
									
											
					Thanh Hiệp: Giáo sư Trần Quang Hải thoát chết trong gang tấc
											17 mai 2019
									
											
					Nhạc sư Vĩnh Bảo : Dạ cổ hoài lang
											16 mai 2019
									
											
					Trần Quang Hải & Quách Vĩnh Thiện Causerie Musical 21 Avril 2019
											16 mai 2019
									
											
					TRAN QUANG HAI’s Book: 50 Years of Research in Vietnamese Traditional Music and Overtone Singing                  (Anglais) on AMAZON
											15 mai 2019
									
											
					THANH HIEP : Dở dang di nguyện Trần Văn Khê
											15 mai 2019
									
											
					THÚY BÌNH :Dấu ấn nhạc sĩ trẻ
											28 avril 2019
									
											
					Yến Anh : Vì sao Khánh Ly hủy vé máy bay không về viếng Trịnh Công Sơn vào phút cuối?
											27 avril 2019
									
											
					AN AN : Danh ca Khánh Ly lên tiếng về mối quan hệ với gia đình Trịnh Công Sơn
											26 avril 2019
									
											
					Trần Quang Hải et Quách Vĩnh Thiện – Causerie Musicale – Paris, le 21 Avril 2019. reportage video
											25 avril 2019
									
											
					Trần Quang Hải et Quách Vĩnh Thiện – Causerie Musicale – Paris, le 21 Avril 2019
											24 avril 2019
									
											
					NGUYỄN VĨNH BẢO : Sự hiện diên của đàn Ghi-ta (Guitare) và Vỹ-cầm (Violon)
											22 avril 2019
									
											
					Ca sĩ Lệ Thu: Nhà thờ Đức Bà Paris bốc cháy và câu hát Trịnh Công Sơn
											21 avril 2019
									
											
					Les deux grandes cathédrales métropolitaines du Vietnam ont eu pour modèle architectural, la grande dame de Paris.
											20 avril 2019
									
											
					Tran Quang Hai et Quach Vinh Thien – Causerie Musicale Dimanche 21 avril 2019 à 15H Mandapa.
											19 avril 2019
									
											
					Trần Quang Hải et Quách Vĩnh Thiện: CAUSERIE MUSICALE, Centre MANDAPA, 6 rue Wurtz 75013 Paris, Dimanche 21 Avril 2019 à 15h
											19 avril 2019
									
											
					TRẦN QUANG HẢI: Nhiều điều chưa biết sau vụ Thánh đường Notre Dame de Paris bị thiêu hủy
											18 avril 2019
									
											
					THANH HIỆP: Khai mạc liên hoan đờn ca tài tử TP HCM
											18 avril 2019
									
											
					THANH HIỆP: Nghệ sĩ bàng hoàng trước ngọn lửa bùng lên từ Nhà thờ Đức Bà Paris
											17 avril 2019



	
				
			

									

						Pages
		
			À propos
		
			
				Articles récents
		
											
					Hoà tấu VỌNG KIM LANG | NSND VĂN GIỎI và NSND THANH HẢI |Tiếng đờn tri kỷ tri âm
									
											
					Liên khúc các bài bản nhỏ hơi quảng
									
											
					Nặng tình xưa Guitare Văn Môn
									
											
					Biểu diễn ĐCTT tại Nhạc Viện Thượng Hải TQ tháng 7 năm 2013
									
											
					NSƯT Hải Phượng trổ tài đàn tranh và đàn bầu đầy điêu luyện
									
					
		
				Articles récents
		
											
					Hoà tấu VỌNG KIM LANG | NSND VĂN GIỎI và NSND THANH HẢI |Tiếng đờn tri kỷ tri âm
									
											
					Liên khúc các bài bản nhỏ hơi quảng
									
											
					Nặng tình xưa Guitare Văn Môn
									
											
					Biểu diễn ĐCTT tại Nhạc Viện Thượng Hải TQ tháng 7 năm 2013
									
											
					NSƯT Hải Phượng trổ tài đàn tranh và đàn bầu đầy điêu luyện
									
					
		
				Articles récents
		
											
					Hoà tấu VỌNG KIM LANG | NSND VĂN GIỎI và NSND THANH HẢI |Tiếng đờn tri kỷ tri âm
									
											
					Liên khúc các bài bản nhỏ hơi quảng
									
											
					Nặng tình xưa Guitare Văn Môn
									
											
					Biểu diễn ĐCTT tại Nhạc Viện Thượng Hải TQ tháng 7 năm 2013
									
											
					NSƯT Hải Phượng trổ tài đàn tranh và đàn bầu đầy điêu luyện
									
					
		
WEBSTAT
			

<!-- Begin Web-Stat code v 6.3 -->

<span id="wts1902036">&nbsp;</span>

var wts=document.createElement('script');wts.type='text/javascript';

wts.async=true;wts.src='https://wts.one/2/1902036/log6_2.js';

document.getElementById('wts1902036').appendChild(wts);

<noscript><a href="https://www.web-stat.com">

<img src="https://wts.one/6/2/1902036.gif"

alt="Web-Stat traffic analysis"></a></noscript>

<!-- End Web-Stat code v 6.3 -->







		
					

									

						
					

				
			

		

		
		
			

				
				
					Propulsé par WordPress.com.








	

		
	
	
	

	
		
			
			Publier sur
			

			
				Annuler

L	M	M	J	V	S	D
« Nov				Jan »
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31