Jour : 10 novembre 2016

TRAN QUANG HAI a participé au Festival A Voix Haute musique et chant à Bagnères de Bigorre, Hautes Pyrénées, 2008

Festival A Voix Haute
musique et chant à Bagnères de Bigorre, Hautes Pyrénées

A Voix Haute,affiche du festival,chant Bagnères pyrénées ACCUEIL A Voix Haute
édition 2005
édition 2006
édition 2007
A Voix Haute
édition 2008
Bagnères
Hautes Pyrénées

Petite histoire du festival

Tran Quang Hai, A Voix Haute Bagnères 2008

Tran Quang Hai,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées  Tran Qhang Hai,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées  Tran Qhang Hai,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées

Tran Quang Hai est né au Vietnam, il arrive en France dans les années 60. D’une famille de musiciens depuis cinq générations, il joue d’une quinzaine d’instruments de musique, cithare à 16 cordes, vièle à 2 cordes, guimbardes, tambour, luth, cuillers…
Chercheur, il explore toutes les techniques de la voix. Il a porté avec lui, un ordinateur portable et il illustre son propos grâce à un logiciel qui matérialise à l’écran les sons et leurs harmoniques. Il montre ainsi que les sons aigus ont beaucoup moins d’harmoniques que les graves, et, il fait voir les différences de sons émis par le bel canto où la voix est retenue, le chant Sarde ou Corse, où la voix est projetée. Il illustre les différents placements de la voix, le rôle de l’articulation. Et, il en vient au chant diphonique. Le chant n’utilise pas seulement les cordes vocales, la voix peut faire jouer d’autres cartilages, d’autres muscles. Le son se module avec le souffle. Le chant diphonique relève du travail du souffle et de la maitrise des harmoniques. Tran Quang Hai explique que la voix diphonique sonne comme une guimbarde.
Il a avec lui toute une série de guimbardes venues de pays divers. Il va montrer leurs différences et leur similitude. Chaque guimbarde émet un son de base que l’on peut moduler en soufflant et en bougeant la langue. Suivra une démonstration avec des guimbardes européennes, vietnamiennes, etc… Tran Quang Hai se lancera ensuite dans une démonstration de jeu de cuillers absolument époustouflante. Enfin, il improvise un atelier de travaux pratiques sur le chant diphonique en faisant travailler un public subjugué et ravi, sur des voyelles.

Tran Quang Hai,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées  Tran Qhang Hai,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées  Tran Qhang Hai et Familha Artus,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées
Les musiciens de Familha Artus assistaient au concert et ils ont souhaité faite une photo souvenir.

A Voix Haute,éditon -2005, édition-2006, édition -2007, édition-2008
haut de page

Festival A Voix Haute
musique et chant à Bagnères de Bigorre, Hautes Pyrénées

http://a.voix.haute.free.fr/Tran-Quang-Hai.html