Jour : 8 mai 2016

WIKIPEDIA : TRẦN VĂN KHÊ : biography

Trần Văn Khê

2010-01-19 TVK 1

From Wikipedia, the free encyclopedia

Trần Văn Khê

Trần Văn Khê (24 July 1921 – 24 June 2015) was a Vietnamese musicologist, academic, writer, teacher and performer of traditional music. He was father of the musician ethnomusicologist Trần Quang Hải.[1] His La musique viêtnamienne traditionnelle (Paris, 1962) was for many years a standard text of Vietnamese musicology.[2]

He was director of research at CNRS and professor at the Sorbonne, and in 2008 named a Honorary Member of the International Music Council of UNESCO where he is coordinator of the project « The Universe of Music, A History ».[3][4]

Filmography

References

 

 

WIKIPEDIA : TRẦN VĂN KHÊ : biographie

Trần Văn Khê

2013-10-21 Hoi KTS chup TVK (7)

Professeur TRẦN VĂN KHÊ

Dans ce nom vietnamien, le nom de famille, Trần, précède le nom personnel.

Trần Văn Khê, né le 24 juillet 1921 à Binh Hoà Dông1 au Viêt Nam et mort le 24 juin 2015 à Hô Chi Minh-Ville2, est un spécialiste de la musique traditionnelle du Viêt Nam. Il est le père du musicien et ethnomusicologue Trần Quang Hải.

Personnalité de renom dans le domaine de la musique vietnamienne, il propose une approche très complète du monde de la musique. « Comme dans un début de partie de jeu de go, il a placé un pion dans chaque discipline et lieu d’exercice ; que ce soit en acoustique, en ethnomusicologie ou en anthropologie. Selon François Picard, Trần Văn Khê a su aborder tous les domaines des musiques asiatiques et les magnifier par un extraordinaire talent de conteur3. »

Dans le domaine de la musicologie, il fut notamment directeur de recherche au CNRS et professeur à l’université Paris-Sorbonne, et en 2008 il est membre de l’UNESCO où il est coordinateur du projet « The Universe of Music, A History ».

Sommaire

Biographie

Il descend d’une famille de musiciens depuis quatre générations. Il est né dans le village de Dong Hua (ou Binh Hoà Dông)1, près de Mỹ Tho, dans la province du Tiền Giang, à 70 km de Saïgon. Il réussit à réciter, à l’âge de 5 ans, le soutra de la résurrection[réf. nécessaire]. Trần Văn Khê sait jouer depuis son jeune âge de plusieurs instruments vietnamiens : đàn kim (luth en forme de lune), đàn cò (vièle à 2 cordes), đàn tranh (cithare à 16 cordes), trống (tambour).

Docteur de la faculté des lettres de Paris (Lettres-Musicologie), il a mené de front une quadruple carrière : directeur de recherche au CNRS, professeur d’ethnomusicologie à l’université Paris-Sorbonne, musicien traditionnel et musicologue.

Il a participé à plus de 200 festivals et congrès internationaux, donné des récitals et conférences sur la musique vietnamienne et les musiques d’Asie, dans les universités, stations de radiodiffusion ou de télévision des 5 continents.

Trần Văn Khê a écrit 3 ouvrages sur la musique traditionnelle du Viêt Nam, plus de 190 articles sur la musique du Viêt Nam, les musiques d’Asie et l’ethnomusicologie, et fait 14 disques sur la musique traditionnelle du Viêt Nam.

Il est également :

  • Officier de l’ordre des Arts et des Lettres du Ministère de la Culture et de la Communication du Gouvernement français en 1991.
  • Membre d’honneur du Conseil international de la musique (Unesco)
  • Membre du Comité directeur du Projet de l’Unesco-CIM, le projet UMH (The Universe of Music. A History)
  • Membre du Comité éditorial des disques OCORA, et des disques UNESCO
  • Membre correspondant de l’Académie européenne des sciences, des arts et des lettres

Notes et références

  1. a et b Notice d’autorité personne [archive] sur le site du catalogue général de la BnF
  2. (vi) « Giáo sư Trần Văn Khê qua đời » [archive], sur VN Express,‎ 24 juin 2015 (consulté le 24 juin 2015)
  3. François Picard, rapporté par France culture (dans À voix nue : Trần Van Khê, par Caroline Bourgine (mars 2005) [archive]

https://fr.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_V%C4%83n_Kh%C3%AA